الثلاثاء، 23 مارس 2010

رساله لغير مسلم










في رحلتي لاحدى المستشفيات في بلادي كانت رحله تحت الظروف خلتني اكون هناك ولمده طويله لكن قابلت اشخاص كثيرين من استراليا وغيرها من الدول ,الصراحه لما نشوف ناس طيبين معانا بالتعامل فتاخذنا الحسره ليش مش مسلمين مثلنا ! اخذني الحافز لاكتب رساله بسيطه بالعربيه وبعدها استعين بحد ليترجمها لي ولله الحمد خلصت منها اللحين


الله يسامح انجليزتي كلها سيء الى اسوأ !! الواحد وده يغمض عيونه ويلاقي انه تحقق الشيء اللي يتمناه اهاا صدق اني حالمه بالخيال ّّ


اقول انتوا بعد بسكم من الخيال وخلونا في محور حديثنا


بالاول اقول شيء بخاطري او يمكن الحكمه اامن فيها كثير من صغري الشيء اللي يطلع من القلب فهو يدخل لقلوب ثانيه وخصوصا لو القلوب صافيه حيل ॥رجعناا نتفلسف ادري بنظركم يمكن فلسفه بس بنظري شيء ثاني


لو تعرفوا اشخاص مش مسلمين فياريت تنقلوها لهم عسى وعلى من يدري


وباذن الله راح اسلم الرساله قريب لاصحابها


هذي الرساله :


اوف من المدونه لازم اكتب يعني !! السموحه جالسه اكلم نفسي متعصبه شوي والمدنه طبعا ما تسمح لي بالنسخ !!


خلاص بكتبها وامري لله ههه لا خلاص هديت خخ

ّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّ

السلام عليكم

انا احاول كتابه رسالة على قد ما اقدر وعلى قد استطاعتي في ايصالها لكم بانجليزتي ।لست بتلك المهارة في الانجليزيه لاتحدث لكم بطلاقة ولكن احاول ما اود ايصاله لكم عبر كتابتي البسيطة ,اولا اريد ان اسؤالكم سؤال بسيط ولكن يحمل معنى كبير في الحياة ,هل انتم سعدااء في هذة الحياة؟!

ان كنتم سعداء فلا داعي لان تكملوا هذه الرسالة ,وان كان جوابكم الآخر فارجو منكم انن تستكملوها للاخير॥

لنرى الان ماذا اريد قوله ,انا لا اعرف تماما ما الذي تريدنه من حياتكم لان تختلف حاجات الانسان من واحد لاخر ولكن اعلم خق العلم انه عندما نشعر ان قلوبنا ترتاح لشيء معين فانه نواصله ونكمله للنهايه وذلك الذي اريده منكم

انا لا اطلب منكم ان تدخلوا الاسلام مباشرة ولا حتى ان تكونواا مسلمين ولكن الذي اطلبه هو انكم قراءة ما جاء به الاسلام

تنبيه :ليس الاسلام ما ينقلنا اليه تلك وسائل الاعلام كالتلفاز بل هي على استعداد على ذم وتقبيح صورته كما يتوجب عليها

لا اريد ان اقول لكم كم هو رائع وجميل دين الاسلام,لا بل انتم من عليه اكتشاف ذلك من انفسكم ,لذلك لا اطلب منكم غير القراءة ثم القراءة فقط وان كان في وقت فراغكم على الاقل,اما عن المراة فلا تظنوا انها محرومه من حقوقها في ديننا ولكن حفظ وصون لها من كل منتهك يريد ان ينتهكها ,فليس تغطية الشعر الا صون الجمال فهو نصف جمالها وبه تستكمل المراه جمالها ,وريحتها وتعطرها لا يجب الا ان يكون الا لزوجها فجمالها وزينتها يبقى لزوجهاا فقط ।فانت كنت رجل لقلت لنفسك اني اريد زوجتي لنفسي ولا اريد احد يراها غيري وان كنتي امراه تقرا رسالتي هذه فانك تحبي من يطمع ويطمع لقلبك زوجك وشريك حياتك فقط ,ارجوا من الله ان تقرئوا فقط عن الاسلام كبداية ومن ثم ان اطمئنت قلوبكم به وانا على يقين تام انكم ستطمئنوا له ستواصلون رحلتكم لاكتشاف الدين الاسلامي من انفسكم

ّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّ

اهااااااااا خلصت

اما عن الترجمه فترجمتها لي بنت اسمها ندين من على النت عسى ربي يآجرها على المساعده

I try to type the letter and may appreciate what i could and had to deliver it to you in English Im not that proficient in English to speak fluently , but you try it delivers what I want you by my simple writing,First I want to ask you question and it is simple,but holdsgreat meaning in sewing, Are you in happythis life?

if you are happy because there is no need tenfold this message and your anwer was the other I hope that you to continue reading the letter

to see now what I want to say ,I dont know exactly what you want from your life because the needs vary from one human to another,but I know for afact that when we feel that our hearts are comfortable with a certain thing, he pursued this and traveled to the end

I dont ask you to enter islam , either directly or even that you will be Muslims but who order

is that you read what it says in islam

Caution is not islam that takes us by the media such as TV because its more what they doont criticize and offend his image

so iI

dont want to tell you how wonderful and beautiful religion of islam , not,but you should find out from himself, so I ask you to read and read-only although at the time of free ,either dont think that women are deprived of something in our religion , but keeping and maintaining every violators wants to violate it,it is not covered by hair maintenance beauty is only half completed beauty and of awoman,buther husband remains emblazoned with her husband only . you will be less than aman for yourself, I want my wife to myself

, I dont want to see one woman by other want my wife to myself,I dont want to see one women by others you who wished you relax for your heart is your spouse and your partner only , I hope to God that all we have to start with and then to assure your hearts do and Im quite sure you will continue your journey has chance to discover the Islamic religion from yourselves

الحمدلله اني خلصت ويارب خير

بالتوفيق للجميع \

سلامي

1 التعليقات:

أسيـ الأحْزان ـرة يقول...

بارك الله فيك ِ أختي وردا..
جعله الله في ميزان حسناتج يارب..
^^